Corpusul bimodal pentru limba română adnotat pe multiple niveluri sau COBILIRO este primul proiect dezvoltat de echipa ReTeRom și a avut ca scop crearea unor resurse audio și textuale adnotate în limba română. COBILIRO este un corpus de texte scrise și fișiere audio. Aceste fișiere surprind vorbirea nativilor. Astfel, limba română …
Mai mult »ReTeRom
ReTeRom, numit și Resurse și Tehnologii pentru Dezvoltarea Interfețelor Om-Mașină în Limba Română, este un proiect finanțat de Ministerul Cercetării și Inovării și dezvoltat de un grup de specialiști de la Academia Română, de la Institutul de Inteligență Artificială ”Mihai Drăgănescu”, Universitatea Tehnică din Cluj-Napoca, Universitatea Politehnică din București și …
Mai mult »CoRoLa – Corpus de referință pentru limba română contemporană
Corpusul de referință pentru limba română contemporană a debutat în anul 2014 și este rezultatul proiectului CoRoLa de care s-au ocupat două institute ale Academiei Române, Institutul de Cercetări pentru Inteligență Artificială „Mihai Drăgănescu” din București și Institutul de Informatică Teoretică din Iași. Corpusul poate fi utilizat atat de specialiștii …
Mai mult »De vorbă cu domnul profesor Dan Cristea
Cariera domnului profesor universitar dr. Dan Cristea a fost si este încă strans legată de domeniul lingvisticii computationale. Domnul profesor a condus proiecte de creare a unor resurse lingvistice pentru limba română, ce au fost apoi folosite de informaticieni pentru dezvoltarea aplicațiilor care prelucrează limbajul natural, dar și pentru dezvoltarea …
Mai mult »Find my Reader
După cum am observat în articolele precedente, tinerii ieșeni sunt din ce în ce mai devotați domeniului NLP și se dedică dezvoltării aplicațiilor care prelucrează limbajul natural. O echipă de studenți s-a gândit să creeze o aplicație mai îndrăzneață, așa că aceștia au dezvoltat un program care ajută pasionații …
Mai mult »Alte aplicații dezvoltate local
În articolul precedent am prezentat două aplicații realizate de studenții Facultății de Informatică a Universității ,,Alexandru Ioan Cuza” din Iași. Sub îndrumarea profesorilor din domeniul lingvisticii computaționale, alte echipe de studenți de la Facultatea de Economie și Administrarea Afacerilor, masterat Data Mining, au dezvoltat o aplicație care își propune să …
Mai mult »Aplicații dezvoltate local
Domeniul lingvisticii computaționale se adaptează după schimbările din societate și oferă servicii pentru realizarea de sarcini legate de limbajul natural cu scopul de a ușura viața oamenilor. De aceea, tinerii pasionați de această ramură a Inteligenței Artificiale și specialiștii recunoscuți ai acestui domeniu au lucrat la diverse aplicații care folosesc …
Mai mult »Aplicații NLP: Google Translate
Cu toții am apelat la Google Translate cel puțin o dată în viață, dar nu ne-am gândit care sunt algoritmii din spatele acestuia sau câtă muncă a fost și încă este depusă pentru buna funcționare a acestuia. Acum câteva decenii, oamenii foloseau dicționarele printate pentru a traduce texte întregi în …
Mai mult »Aplicații NLP: Textul predictiv
Tehnologia modernă ne permite să trimitem mesaje mai rapid direct de pe telefoanele mobile și nu numai. Sistemele de mesagerie sunt formatate în așa fel încât se pot trimite mesaje în toate limbile. De aceea, programatorii români au dezvoltat un serviciu Web de adăugare a diacriticelor specific limbii române. Aceste …
Mai mult »Aplicații NLP: Roboții din advertising
Reclamele fac parte din viața noastră. Le întâlnim pe rețelele de socializare, pe email sau apar când vedem un film. Vi s-a întâmplat să căutați un obiect pe Internet și să primiți instant email cu oferte legate de acel produs sau să intrați pe rețelele de socializare și să vă …
Mai mult »